Conoce la experiencia

Un orador. Tu audiencia, siguiendo el mensaje.

El orador inicia una sesión y hasta 40 oyentes abren un enlace en sus propios dispositivos. Usan sus propios audífonos y no necesitan una cuenta ni instalar una aplicación.

Solicita una demostración para revisar la configuración del orador y la experiencia de los oyentes de tu evento. Hablaremos de tu audiencia, fuente de audio y conexión antes de recomendar el acceso.

Solicitar una demo de Veravox

Disponible en beta: discurso en inglés a audio en español en vivo para charlas, capacitaciones, servicios religiosos y otras sesiones extensas. Las conversaciones de doble vía quedan fuera del alcance actual.

Cómo funciona

Tres pasos, una vez por sesión

La configuración se realiza al inicio de la sesión. Después, el emisor habla y los demás escuchan.

  1. 01

    El emisor abre una sesión

    Elige el micrófono o la fuente de audio del orador en inglés e inicia una sesión. Comparte el enlace o código con tu audiencia.

  2. 02

    La voz se traduce en tiempo real

    Veravox transcribe el audio en inglés en vivo, lo traduce y genera voz en español mientras continúa la sesión.

  3. 03

    Los oyentes siguen la sesión en sus propios teléfonos

    Hasta 40 personas abren el enlace en un navegador compatible y escuchan con sus propios audífonos. Una configuración habitual no requiere receptores especiales.

Planes

Qué cubre una suscripción

Veravox está en beta y los precios no son definitivos. El acceso anticipado está sujeto a disponibilidad, compatibilidad técnica y condiciones beta aplicables. Proporcionamos los precios y detalles del servicio vigentes antes de la activación.

Organización

Salas más grandes, varias sedes o una integración a medida.

Alcance definido por implementación

  • Evaluación de capacidad para más de 40 oyentes
  • Varios emisores en distintas sedes o campus
  • Integración con tu sistema actual de audio o transmisión
  • Soporte directo de los ingenieros que lo crearon
Solicitar acceso anticipado

Revisamos tu equipo de audio y audiencia, y luego confirmamos la disponibilidad, el precio de la beta, los límites de uso y el soporte antes de activar el servicio. Enviar una consulta no crea una suscripción.

¿Necesitas otro idioma? Actualmente se admite de inglés a español. Otros idiomas requieren una revisión de disponibilidad por separado. Solicitar otro idioma

Detalles del producto

Preguntas frecuentes

¿Puede Veravox traducir una conversación de ida y vuelta?

Actualmente no. Veravox traduce en una dirección, de un orador a una audiencia, lo que permite mantener la precisión durante sesiones de una hora o más. La traducción conversacional bidireccional es un problema diferente y queda fuera del diseño actual del producto.

¿Cuántas personas pueden escuchar una sesión?

Hasta 40 oyentes a la vez por cuenta de emisor. Cada oyente usa su teléfono, tableta o computadora, sin receptores que repartir. Si necesitas cubrir una sala más grande, dinos cuántas personas son y definiremos el alcance.

¿Los oyentes necesitan una cuenta o una aplicación?

Los oyentes usan un enlace de sesión en un navegador compatible y sus propios audífonos. Actualmente no necesitan una suscripción aparte. El emisor necesita un plan activo para crear una sesión.

¿Cuánto puede durar una sesión?

Veravox está diseñado para sesiones largas, como sermones, charlas, conferencias y pódcast. El uso admitido y los límites aplicables se confirman con el plan de emisor y las condiciones beta.

¿Qué idiomas se admiten actualmente?

Veravox traduce actualmente el discurso en inglés a español en vivo. Otras combinaciones de idiomas no están incluidas en la oferta actual para emisores. Contáctanos para consultar la disponibilidad antes de planificar una sesión en otro idioma.

¿Qué significa para mí que esté en beta?

Veravox ya funciona en servicios en vivo en producción, pero sigue en desarrollo activo y sus precios no son definitivos. El acceso anticipado está sujeto a disponibilidad, compatibilidad técnica y condiciones beta aplicables. Pedimos a los usuarios que nos cuenten cómo funciona en su entorno.

¿Es seguro el audio de la sesión?

El tráfico está cifrado durante la transmisión y las sesiones están diseñadas para entregar audio en vivo sin retenerlo innecesariamente. Veravox utiliza la misma infraestructura de AWS y la misma base de seguridad descrita en nuestra página de seguridad.

Beta · Acceso anticipado abierto

Lleva audio en español en vivo a tu audiencia

Si organizas un servicio semanal, una serie de charlas o un evento recurrente donde parte del público sigue la sesión en español, solicita acceso anticipado para hablar de la configuración y evaluar si encaja.